Vertex-standard VX-450 Instrukcja Użytkownika

VX-451 VX-454 VX-459Руководство по эксплуатации радиостанцийсерии VX-450RussianПрограммируемые функции/технические характеристикиy Водонепроницаемост

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-4508Подготовка к работеУстановка и снятие аккумуляторной батареи Чтобы установить аккумуляторную

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-4509Подготовка к работе держатель из зарядного устройства, сжав его с обеих сторон, поверните его н

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-450101) Используйте только литий-ионные аккумуляторные батареи компании Vertex Standard Co., Ltd.

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45011Подготовка к работеУстановка и снятие поясного зажима Чтобы установить поясной зажим: Совмест

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45012Первые действия Установите заряженную батарею на приемопередающее устройство в порядке, описа

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45013 Поворачивая ручку «VOL/PWR», установить требуемый уровень громкости. За отсутствием сигнала

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45014 При использовании выносного динамика-микрофона удалить пластмассовый колпачок и два ег

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45015 Если на канале запрограммирована функция блокировки занятого канала («Busy Channel Lockout

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45016Программируемые клавишиВсе версии радиостанции VX-450 имеют кнопки «TOP SEL», «SIDE-1» и «

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45017Дополнительные функцииFunctionProgrammable Key (Press Key / Press and Hold Key)TOP SEL SIDE-1 S

Введение ...1Внимание! требования федеральной комиссии США по связи (FCC) к пар

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45018Дополнительные функции½1: VX-454 and VX-459 only. ½2: VX-459 only. ½3: DVS-8 or DVS-9 is requir

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45019Описание рабочих функцийMonitor (Режим монитора)Нажать (или нажать и удерживать) выделенную про

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45020SQL Set (Регулировка степени шумоподавления) (только для VX-454 и VX-459)Данная функция позв

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45021Дополнительные функцииBeep OFF (Включение и выключение звукового сигнала)Нажать (или нажать и

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45022Clear Voice («Разборчивая речь»)Нажать (или нажать и удерживать) выделенную программируемую кла

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45023Дополнительные функцииEmergency (Экстренный вызов)Радиостанции серии VX-450 поддерживают фун

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45024Дополнительные функцииPRI-1/PRI-2 (Приоритетный канал 1/ приоритетный канал 2)Нажать (или нажа

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45025Дополнительные функцииScan (Сканирование)Функция сканирования («Scanning») предназначена для м

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45026Dual Watch (Контроль двух каналов) (сканирование в режиме «DUAL WATCH»)Функция «Контроль двух

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45027Дополнительные функциибудет осуществляться проверка назначенного пользователем приоритетног

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-4501ВведениеУстройства серии VX-450 представляют собой полнофункциональные приемопередатчики

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45028TA Scan (Сканирование в режиме прямой двусторонней связи)(сканирование в режиме «TALK AROUND»

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45029«в обход репитера» частоты на двух смежных каналах. Если это так, данная клавиша мо

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45030Дополнительные функцииSpeed Dial (Скоростной набор номера) (только для VX-454 и VX-459)Ваш д

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45031Call (Вызов)Если Вы используете систему радиопоиска на базе DTMFДанная функция, если она ак

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45032Status Set (Настройка кода состояния) (только для VX-454 и VX-459)Чтобы изменить код состо

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45033ID Check (Проверка идентификатора) (только для VX-454 и VX-459)Данная функция позволяет пр

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45034Option Switch 2 (Дополнительный переключатель 2)Нажать (или нажать и удерживать) выделенную пр

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45035TX Save Disable (Отключение энергосберегающего режима передатчика)При работе на местности,

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45036LOCK (Блокировка)Во избежание случайного переключения каналов или непреднамеренной передачи,

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45037Система ARTS™ (Auto Range Transpond System)Данная система предназначена для того, чтобы информи

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-4502 Внимание! требования федеральной комиссии США по связи (FCC) к параметрам радиочастотных излуч

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45038Меню пользовательских настроекМодели VX-454/459 имеют меню пользовательских настроек («User

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45039Дополнительные аксессуарыFNB-V112LI Литий-ионная аккумуляторная батарея 7,4 В, 1170 мА/чFNB-

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-45040Примечания

Declaration of ConformityWe, YAESU UK Ltd. declare under our sole responsibility that the following equipment complies with the essential requirements

Copyright 2011VERTEX STANDARD CO., LTD.All rights reserved.No portion of this manualmay be reproducedwithout the permission ofVERTEX STANDARD CO., LTD

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-4503 Внимание! требования федеральной комиссии США по связи (FCC) к параметрам радиочастотных излуч

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-4504Средства управления и разъемы (VX-459)Защелка аккумуляторной батареи16-клавишная клавиатура с фу

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-4505Средства управления и разъемы (VX-454)Разъем для подключения выносного микрофона-динамика (MIC/S

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-4506Средства управления и разъемы (VX-451)Защелка аккумуляторной батареиРазъем для подключения вынос

Руководство по эксплуатации радиостанций серии VX-4507Пиктограммы и индикаторы ЖКД (VX-454 и VX-459)8-разрядный буквенно-цифровой дисплейНомер группыИ